Giorgio Tornati legge l'indirizzo di saluto al presidente della Repubblica Sandro Pertini nella Sala del Consiglio comunale di Pesaro. Si riconoscono da sinistra: Giancarlo Scriboni, Grestini, Paolo Di Tommaso, Roberto Giannotti, Giuseppe Rubinacci, Rosaspina, Gaetano Butafarro, Rodolfo Giampaoli, Pasquale Salvucci, Radi, Oscar Luigi Scalfaro, Antonio Maccanico, Sandro Pertini, Emidio Massi, Massimo Mazzucchelli, Gerardo Amodio, Giorgio Tornati, Guya De Sabbata, Vladimiro Vannini, Gianfranco Mariotti, Valentino Bartoli, Romolo Pagnini, Filippo Crescentini. Fotografia di Rino Guarino.
Documenti e materiale a stampa prodotti e acquisiti da Tornati durante la preparazione e lo svolgimento della Conferenza di cui al titolo, svoltasi a Budva il 3 e 4 aprile 1986(I):
- pubblicazioni a stampa edite dall'Associazione nazionale comuni italiani (ANCI) e da Stalna Konferencija Gradova I Opstina Jugoslavije (SKGOJ): "Adriatico. Sponde ravvicinate" e "Cooperazione fra le città adriatiche d'Italia e Jugoslavia nel campo del turismo. Correlazioni per la Settima Conferenza delle città adriatiche italiane e jugoslave", 1985-1986;
- telegramma del presidente dell'ANCI Riccardo Triglia per Tornati (invito a partecipare alla riunione del Comitato paritetico italo jugoslavo), 4 marzo 1986;
- Giorgio Tornati, "Prospettive di intervento per il risanamento del mare Adriatico" (anche bozza), Comune di Pesaro, 1986(II);
- bozza di "disegno di documento conclusivo della settima conferenza delle città adriatiche d'Italia e Jugoslavia" (dattiloscritto con correzioni manoscritte), 1986;
- "La Settima Conferenza delle città adriatiche e jugoslave", supplemento di "ANCI rivista", a. XXX, giugno 1986.
Relazione datt. di Giuseppe Mari.
Documentazione prodotta e acquisita da Giorgio Tornati durante la sua sua attività politica, istituzionale e professionale. L'Archivio conserva, infatti, documenti prodotti contestualmente allo svolgimento di attività e ruoli svolti per conto di enti diversi: il Circolo culturale Antonio Gramsci, il Partito comunista italiano (PCI), il Partito democratico della sinistra (PDS), I Democratici, il Comune di Pesaro, il Senato della Repubblica, l'Associazione nazionale comuni italiani (ANCI), le associazioni Focalis e Palomar, la rivista "Umus" (edita da Maggioli), l'Autorità di ambito territoriale ottimale - AATO numero 1 Marche Nord Pesaro Urbino. Contiene anche documenti relativi alla sua attività di libero professionista (consulente in materia di legislazione e politiche ambientali) e di insegnante.
La documentazione è quasi esclusivamente analogica (l'Archivio conserva anche un compact disc contenente documenti informatici), soprattutto in formato cartaceo (l'Archivio conserva infatti anche 13 audiocassette).
Il fondo, infine, conserva varie tipologie documentali (come ad esempio corrispondenza, appunti manoscritti, relazioni, documenti e pubblicazioni a stampa, volantini, manifesti, fotografie, quotidiani, ritagli di giornali, periodici).
Per una più puntuale descrizione del contenuto dell'Archivio si rimanda quindi a quanto riportato in corrispondenza dell'elemento di descrizione "Ambito e contenuto" valorizzato in corrispondenza delle serie e delle sottoserie in cui l'Archivio è strutturato.
Rassegna stampa relativa prevalentemente all'attività politica del Comune di Pesaro nel 1998 (quasi esclusivamente fogli di giornali)(I).
Contiene anche fax relativi all'Associazione Città e Cittadini.
Rassegna stampa sulle elezioni amministrative del Comune di Pesaro del 1999.
Contiene anche documenti riguardanti la relativa campagna elettorale (comunicati stampa, volantini, relazioni, programmi elettorali, telegramma).
Intervento di Tornati alla seduta del Consiglio comunale di Pesaro del 20 giugno 1966 in qualità di consigliere.
La serie contiene fascicoli di quotidiani, periodici, fogli e ritagli di giornali, aggregati per lo più sulla base dell'anno di pubblicazione o di un determinato evento al quale si riferiscono (lo sbarco sulla Luna, l'elezione di Tornati a sindaco di Pesaro, la polemica relativa al crocefisso dipinto da Giuliano Vangi ubicato presso l'ufficio del sindaco di Pesaro Luca Ceriscioli, la morte di Aldo Moro, Enrico Berlinguer, Guya Cantoni De Sabbata e Pietro Ingrao).
Docc. in forma sciolta e un sottofasc. ("Materiale relativo ai rapporti tra Lubiana e Pesaro").
Contiene depliant, cartoline, fotografie e articoli di giornali relativi al gemellaggio delle città di Pesaro e Lubiana.
Si segnala: invito del presidente del Consiglio della città di Lubiana trasmesso a Giuseppe Mari, 1964.
Contiene anche inviti per ex partigiani slavi ad una celebrazione sulla Resistenza organizzata ad Urbino e relazioni di Giuseppe Mari riguardanti per lo più la partecipazione degli jugoslavi alla lotta partigiana in Italia.
"Pesaro. Notiziario dell'Amministrazione Comunale di Pesaro", nn. 9-11, gennaio-aprile 1984; n. 3, maggio 1987; n. 4, agosto 1990; n. 1, gennaio 1993. Contiene anche il supplemento al n. 2 dell'aprile 1985 ("80-85").
Manifesto firmato da Roberto Carrara e Antonio Severoni (rispettivamente commissario politico e comandante della Brigata Garibaldi Bruno Lugli). Il doc. si riferisce all'appello, rivolto ai patrioti e a i giovani dal Governo militare alleato e dal sindaco di Pesaro, a presentarsi agli uffici di collocamento per l'assegnazione di un posto di lavoro per la ricostruzione della città.
Schede di iscrizione all'Associazione e di partecipazione a convegni diversi ed elenchi di iscritti.
Contiene anche appunti manoscritti, lettera del Comune di Pesaro relativa a contributi per attività culturali, testo di decreto legge.
Considerazioni di Giuseppe Mari (in parte mss.) e di Carlo Paladini (fotocopia) relative ad un'intervista rivolta da Paladini ad Arnaldo Mauri.
Contiene anche un elenco di candidati alle elezioni primarie per le elezioni comunali di Pesaro (Pesaro, 4 mar. 1995) e un articolo di giornale (s.d., fotocopia).
Raccolta di documenti relativi all'attività di sindaco di Pesaro svolta da Giorgio De Sabbata(I): trascrizione della discussione sul bilancio di previsione del Comune di Pesaro per l'anno 1959; verbali di deliberazioni del Consiglio comunale di Pesaro relativi a progetti di bilancio di previsione per gli anni 1960-1967; "Pesaro. Notizie e dati statistici" (a. II, n. 1, gennaio 1965; a. III, n. 1, gennaio 1966; a. IV, n. 1, gennaio 1967; a. V, n. 1, gennaio 1968; a. VI, n. 1, gennaio 1969; a. VII, n. 1, gennaio 1970); "notiziario di informazione a cura del comune di Pesaro", numero unico, gennaio 1964.
Contiene anche: rapporto di Giorgio De Sabbata relativo ad una missione informativa svolta a Bucarest il 18-19 marzo 2002(II).
Documenti relativi alla campagna elettorale per le elezioni amministrative del Comune di Pesaro del 1999: volantini, fac-simile di schede di voto, programma elettorale, pagine e ritagli di quotidiani locali, lettere, prova di composizione di un documento(I).
Corrispondenza, documentazione e rassegna stampa in copia riguardante la commemorazione del 60. anniversario della fucilazione dei partigiani Giannetto Dini e Ferdinando Salvalai (1 aprile 1944 a Massa Lombarda), svoltasi a Massa Lombarda il 1 aprile 2004 .
Si segnalano le fotografie originali comprendenti il ritratto di Giannetto Dini "Eroe del Fronte della Gioventù" con dedica sul retro: "Al mio compagno di lotta Checchino"; due fotoritratti di Giannetto Dini; 3 immagini del funerale di Giannetto Dini e Ferdinando Salvalai svolto a Fano 13 ottobre del 1945; un fotoritratto e il ricordino con foto di Ferdinando Salvalai e cartolina per la commemorazione di Dini e Salvalai svolta a Massa Lombarda del 18 novembre 1945.
Il fascicolo comprende inoltre la corrispondenza fra il Comune di Pesaro e il Comune di Massa Lombarda e il "patto di gemellaggio".
L'Archivio Giuseppe Mari comprende prevalentemente documentazione (soprattutto relazioni, elenchi, carteggio, fotografie e articoli di giornali) prodotta ed acquisita dal soggetto produttore durante le ricerche e gli studi da lui compiuti in materia di storia della Resistenza e del movimento partigiano nelle Marche. L’Archivio conserva anche documentazione (carteggio, poesie, disegni, fotografie) riconducibile alla sua vita privata e ai diversi ruoli ed interessi da lui stesso ricoperti e coltivati nell'arco della sua esistenza (oltre che autore di poesie, Mari è stato infatti anche presidente del Comitato provinciale di Pesaro e Urbino dell'ANPI e dell'Istituto pesarese per la storia del movimento di Liberazione).
Il fondo consiste in 46 unità archivistiche (fascicoli) contenute in 12 unità di conservazione (buste) e conserva anche documentazione riconducibile ai seguenti diversi soggetti:
• GNR-111a Legione di Pesaro e Urbino(I).
• Brigata Garibaldi Bruno Lugli di Pesaro(II).
• Renato Pezzolesi(III).
• Comitato provinciale di Pesaro e Urbino per le celebrazioni del ventennale della Resistenza(IV).
La documentazione della GNR e della Brigata Garibaldi è stata probabilmente acquisita dal soggetto produttore nell'ambito degli studi da lui condotti e sopra menzionati, mentre non è possibile affermare con certezza la provenienza delle carte riconducibili a Renato Pezzolesi, che potrebbero essere confluite nel fondo successivamente alla donazione dell'Archivio da parte di Carlo Mari (figlio di Giuseppe). Per quanto riguarda la documentazione prodotta dal Comitato provinciale di Pesaro e Urbino per le celebrazioni del ventennale della Resistenza, la cui sede era presso il Comune di Pesaro, è opportuno ricordare come Mari fu di fatto il principale referente dell’attività di tale Comitato.
NOTE
(I) Cfr. i docc. conservati in Archivio Mari Giuseppe, serie Carteggio, fasc. "[GNR-111a Legione.] Ufficio Maggiorità. Carte segrete" (b. 1, fasc. 2).
(II) Cfr. i docc. conservati in Archivio Mari Giuseppe, serie Carteggio, fasc. Documenti [Brigata Garibaldi] Bruno Lugli (b. 7, fasc. 14).
(III) Cfr. i docc. conservati in Archivio Mari Giuseppe, serie Carteggio, fasc. Tavullia-Saludecio (b. 4, fasc. 2).
(IV) Cfr. I docc. conservati in Archivio Mari Giuseppe, serie Carteggio, fasc. [Celebrazioni del ventennale della Resistenza e correzioni al libro Guerriglia sull'Appennino] (b. 5, fasc. 4).
Fotografia in b/n relativa alla visita di una delegazione della città di Pesaro presso la fabbrica Litosroj di Lubiana. Giuseppe Mari è il primo da sinistra(I).
Documenti organizzati in parte in sottofascicoli e in parte in forma sciolta.
Contiene documentazione relativa alla campagna elettorale, ai risultati delle elezioni amministrative del Comune di Pesaro e alla nomina di Tornati a consigliere comunale del 1999: materiale per la propaganda elettorale (opuscoli, pieghevoli, volantini), giornali e fogli di giornali, documenti relativi ai candidati alle elezioni, corrispondenza fra Tornati e Marina Magistrelli, comunicazioni e documenti riguardanti l'attività di Tornati all'interno del Consiglio comunale di Pesaro.
Copia della lettera inviata da Verbovsek (Poldo) a Bartolini(I).
Lettera di dimissioni dalla carica di sindaco indirizzata all'assessore anziano del Comune di Pesaro.
Documenti relativi agli impegni programmatici de I Democratici per il governo del Comune di Pesaro (tra cui appunti manoscritti).
Contiene anche articolo di giornale relativo alla morte di Roberto Dionigi.
Soprattutto documenti prodotti da Giorgio Tornati in qualità di consigliere comunale: lettere sul suo eventuale ingresso nella maggioranza e la privatizzazione di Marche Multiservizi; articoli sul piano regolatore (anche appunti per un intervento), l'apertura del suo sito personale ed il suo passaggio all'opposizione(I).
Contiene anche documenti relativi ad un congresso dei Democratici di sinistra (DS) e ad un seminario del centro sinistra svoltosi il 23 giugno 2003.
Documenti relativi all'attività de I Democratici: fogli di giornale, comunicazioni, programma amministrativo per il Comune di Pesaro.
Contiene anche un documento relativo al regolamento sui servizi pubblici locali del Comune di Pesaro.
Contiene documentazione prodotta e acquisita da Tornati durante l'attività politica e istituzionale (in qualità di consigliere comunale del Comune di Pesaro) svolta nelle fila de I Democratici e rassegna stampa. Per una più dettagliata descrizione del contenuto della serie si rimanda a quanto scritto in corrispondenza dell'elemento di descrizione "Ambito e contenuto" delle sottoserie in cui la serie è organizzata.
Fotografie (13) e negativi.
Si segnala: fotografie in b/n della delegazione del Comune di Pesaro recatasi a Lubiana in occasione del gemellaggio avvenuto tra le due città nel 1963 (18,5x13 cm. e 17x12 cm.).
Contiene anche una cartina topografica con annotazioni mss.(I) e fotocopie di fotografie.
Contiene fotografie di eventi ai quali Tornati ha partecipato durante la sua militanza nel Partito comunista italiano (PCI) anche nel ruolo di segretario della Federazione provinciale di Pesaro e Urbino, in qualità di sindaco del Comune di Pesaro, di senatore, nell'ambito di iniziative organizzate dall'Associazione Focalis e in qualità di libero professionista consulente in materia di legislazione e politiche ambientali. In alcuni casi le unità archivistiche contengono anche le lettere e i biglietti di trasmissione delle fotografie trasmessi a Tornati.
- Documenti relativi all'attività di Focalis nel primo anno di attività (1991-1992): preventivo per la gestione dell'Associazione, ricevute di versamento di quote associative, richiesta di sale per iniziative e consuntivo.
- Documentazione relativa all'attività di Focalis nel 1993: calendario delle iniziative, documenti per l'organizzazione delle iniziative "Urbanisticambiente", "Impresa e ambiente. Conflitto o compatibilità?", "L'impresa pubblica locale nella gestione ambientale", articoli di giornale relativi all'Associazione.
- Intervento di Tornati in qualità di presidente di Focalis al convegno "Sistemi informativi scienza e ambiente", Roma 24 aprile 1993.
Contiene anche(I): - "Contratto d'appalto con la ditta Luca Pieri per l'affidamento dell'attività di progettazione e consulenza grafica per il materiale a stampa del Comune" (in copia), Pesaro, 14 maggio 1992.
Raccolte di documenti di autodocumentazione relativi a questioni diverse: attività di sindaco di Pesaro svolta da Giorgio De Sabbata; costituzione dell'Ente parco naturale del Monte San Bartolo; "La carta della Terra"; lista civica Liberi per Pesaro. Contiene periodici e pagine di giornali, relazioni, legge regionale e deliberazione della Giunta regionale delle Marche, copie di verbali e di ordine del giorno del Consiglio comunale di Pesaro; una mappa; progetto relativo all'amministrazione della città di Pesaro; un compact disc.
Testo del documentario di Roberto Picchi "1944: dal Metauro al Foglia" prodotto dal Comune di Pesaro e dall'Anpi utilizzando il materiale video-fotografico acquisito all'Imperial war Museum di Londra. Corrispondenza con l'Imperial war Museum, il Comune di Pesaro, la Rai e resoconto finanziario.
Piano finanziario e delibere in copia del Comune di Pesaro per l'organizzazione del Convegno sulla "Linea Gotica" da febbraio 1983 a settembre 1984.
Corrispondenza (prevalentemente in copia) con il Comune di Pesaro e l'Amministrazione provinciale relativa all'organizzazione del Convegno sulla "Linea Gotica" da dicembre 1982 a settembre 1984.
Relazioni ed interventi di Giorgio Tornati prevalentemente in qualità di consigliere comunale e sindaco del Comune di Pesaro.
Pubblicazioni a stampa edite dal Comune di Pesaro (anche con il Comune di Gabicce Mare) relative a: concorso nazionale di idee per la sistemazione urbanistica del colle San Bartolo; formazione del nuovo piano regolatore; documento programmatico della maggioranza.
Contiene anche un documento del Centro studi investimenti sociali (CENSIS) su situazione e fabbisogno infrastrutturale.
Documenti prodotti ed acquisiti da Tornati prevalentemente in qualità di sindaco di Pesaro: comunicati stampa, poster relativo alla stesura preliminare del piano regolatore per l'anno 1983 (98x138 centimetri), documento sulla conferenza stampa riguardante la stesura preliminare del piano regolatore per il 1984, verbale di deliberazione del Consiglio comunale di Pesaro e programma della Giunta a seguito dell'elezione a sindaco di Aldo Amati, discorso in Consiglio comunale di Aldo Amati, documento della Procura della Repubblica sulla balneabilità delle acque marine, appunti manoscritti.
Corrispondenza di Tornati in qualità di sindaco di Pesaro ed esperto in materia di legislazione e politiche ambientali per conto del Comune.
Documentazione relativa a "Urban Center" (progetto del Comune di Pesaro): corrispondenza; materiale organizzativo e informativo delle iniziative "Città chi 6 città chi sarai" e "2015. Pesaro futuro con vista. Conferenza strategica città della qualità"(I).
Soprattutto eventi ai quali Tornati ha partecipato in qualità di sindaco del Comune di Pesaro. Contiene fotografie scattate in occasione di premiazioni e onorificenze, conferenze e convegni, feste e momenti conviviali, il Salone del mobile, congressi, visite e incontri istituzionali, inaugurazioni, eventi diversi. Contiene anche fotografie di murales polemici nei confronti del sindaco Tornati.
Contiene soprattutto corrispondenza del Comitato provinciale di Pesaro e Urbino dell'ANPI e di Mari relativa all'organizzazione di iniziative in occasione del cinquantesimo anniversario della liberazione di Pesaro. Si segnala il preventivo di spesa e il programma.
Contiene anche docc. vari relativi ad argomenti diversi rispetto al titolo tra cui si segnala:
- lettera di Mari (dimissioni dalla segreteria del Comitato provinciale di Pesaro e Urbino dell'ANPI), Pesaro, 4 lug. 1989 (fotocopia).
- lettera di Mari (conferma delle dimissioni da presidente dell'Istituto pesarese per la storia del movimento di Liberazione(I)), s.d. (fotocopia);
- corrispondenza dell'Istituto pesarese per la storia del movimento di liberazione con Luciano Polverari, Pesaro, 1989.
Contiene soltanto la richiesta di contributi per l'organizzazione di un convegno sulla legislazione in materia dei beni culturali inviata agli assessori alla Cultura della Provincia di Pesaro e Urbino e del Comune di Pesaro, Pesaro 6 dicembre 1993.
Documentazione per lo più relativa all'attività politica e istituzionale (in qualità di consigliere comunale del Comune di Pesaro) svolta da Tornati nelle fila de I Democratici: corrispondenza (tra cui stampe di e-mail), articoli di Tornati (pubblicati anche all'interno del suo sito web), ritagli e pagine di giornali, comunicati stampa, quadri di risultati elettorali, elenchi, documenti prodotti in occasione della campagna elettorale per le elezioni amministrative del Comune di Pesaro nel 1999 (opuscoli, pieghevoli, volantini, fac-simile di schede di voto, programma elettorale).
Contiene anche documentazione varia relativa alla fondazione, organizzazione e svolgimento di attività diverse dell'Associazione Città e cittadini e documenti relativi all'attività svolta dal consigliere Tornati all'interno del gruppo misto Riformisti per l'Ulivo (soprattutto corrispondenza e interpellanze).
Documenti relativi all'argomento di cui al titolo: rassegna stampa; risoluzione; corrispondenza; interrogazioni parlamentari; criteri per la formazione delle liste del Partito democratico della sinistra (PDS) per le elezioni politiche.
Contiene anche verbale di deliberazione del Consiglio comunale di Pesaro relativo alle dimissioni di Tornati dalla carica di consigliere.
Documenti organizzati in parte in sottofascicoli e in parte in forma sciolta relativi alla costituzione dell'Associazione di cui al titolo e a vicende politiche riguardanti il Comune di Pesaro: fax, testi di articoli, ritagli e pagine di giornali, comunicati stampa, quadri di risultati elettorali, elenchi vari, documenti costitutivi dell'Associazione.
Rassegne stampa di quotidiani locali del 1993 a cura del Comune di Pesaro e dell'ARPECS relative ad attività della magistratura (soprattutto su ipotesi di reato legate a tangenti).
Contiene anche un foglio manoscritto di Tornati con annotazioni relative al contenuto dell'unità archivistica.
Documenti relativi alla ricerca storica sulla ricostruzione ed il dopoguerra a Pesaro: relazioni di Giorgio Tornati, Ignazio Morici, Giancarlo Scriboni, Nino Gabbani, Montagna, Giuseppe Taras, Otello Godi, Carlo Paladini, Giuseppe Righetti, Giorgio De Sabbata, Siro Lupieri (prevalentemente pronunciate in occasione di anniversari della Liberazione); copia della relazione della Giunta municipale relativa ai primi tre mesi di amministrazione post bellica e cenni storici sulla liberazione di Pesaro.