Dossier b.6_fasc.16 - La Barraca

Zone d'identification

Cote

MV-SPE-SPT-b.6_fasc.16

Titre

La Barraca

Date(s)

  • 1961-1962 (Création/Production)

Niveau de description

Dossier

Étendue matérielle et support

Fascicolo cartaceo.
b.5_fasc.16

Zone du contexte

Nom du producteur

Histoire archivistique

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Documentazione relativa allo spettacolo di cui al titolo prodotto dalla Compagnia dei Quattro.
Contiene:

  • sette cartoline illustrate (di cui quattro del Teatro della Pergola di Firenze e tre del Teatro Quirino di Roma);
  • due copioni degli atti unici "El romancero gitano" e "Lamento per la morte di Ignazio Sanchez Mejias"(I);
  • tre copioni degli atti unici "La calzolaia meravigliosa", "Il teatrino di Don Cristobal" e "L’amore di Don Perlimplin con Belisa nel suo giardino" (annotazioni manoscritte di persone diverse)(II);
  • due copioni comprensivi di tutti gli atti de "La Barraca" (annotazioni manoscritte di persone diverse)(III);
  • copione del suggeritore (manoscritto sul frontespizio) degli atti unici "El romancero gitano", "L’amore di Don Perlimplin con Belisa nel suo giardino", "La calzolaia meravigliosa" e "Lamento per la morte di Ignazio Sanchez Mejias" (annotazioni manoscritte di persone diverse)(IV);
  • copione (probabilmente del suggeritore) degli atti unici "El romancero gitano", "L’amore di Don Perlimplin con Belisa nel suo giardino", "La calzolaia meravigliosa" e "Lamento per la morte di Ignazio Sanchez Mejias"(V);
  • comunicato stampa (n.2) della Compagnia dei Quattro (con annotazioni manoscritte di persone diverse) relativo alla rappresentazione dello spettacolo di cui al titolo presso il Teatro Pergolesi di Jesi (7 mar. 1962)(VI).
    Contiene anche:
  • foglio sciolto manoscritto dal titolo "Omaggio a Garcia Lorca" (elenco di titoli di opere e poesie dell'autore)(VII).

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

  • espagnol
  • allemand

Écriture des documents

    Notes de langue et graphie

    Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

    Instruments de recherche

    Générer l'instrument de recherche

    Zone des sources complémentaires

    Existence et lieu de conservation des originaux

    Existence et lieu de conservation des copies

    Unités de description associées

    Descriptions associées

    Zone des notes

    Note

    (I) Di cui il primo in fotocopia (codice identificativo CM/10E) e il secondo (codice identificativo CM/10G) recante timbri della Compagnia dei Quattro, annotazioni manoscritte sulla copertina ("I" e "Censura") e, all'interno, l'autorizzazione alla rappresentazione rilasciata dalla Divisione censura teatrale il 7 nov. 1961.
    (II) Di cui i primi due in fotocopia (codici identificativi CM/10C e CM/10D) firmati Mario Scaccia e il terzo (codice identificativo CM/10H) recante i timbri a inchiostro della Compagnia dei Quattro e a secco della Divisione censura teatrale e annotazioni manoscritte sulla copertina ("II" e "Censura").
    (III) Di cui il primo in lingua tedesca (codice identificativo CM/10I) e il secondo (codice identificativo CM/10/B) recante, nella prima pagina, strofa manoscritta in lingua spagnola della poesia "Alma ausente" di Garcia Lorca (e relativa traduzione italiana) e, all'interno del copione, un ritaglio di rivista (immagine di Garcia Lorca).
    (IV) Codice identificativo CM/10F.
    (V) Codice identificativo CM/10/A. All'interno del copione annotazioni e fogli sciolti manoscritti.
    (VI) Nella scritta "Compagnia dei quattro" è stato cancellato con segno manoscritto "dei quattro".
    (VII) Non riconducibile al soggetto produttore Valeria Moriconi.

    Identifiant(s) alternatif(s)

    Mots-clés

    Mots-clés - Sujets

    Mots-clés - Lieux

    Mots-clés - Noms

    Mots-clés - Genre

    Zone du contrôle de la description

    Identifiant de la description

    Identifiant du service d'archives

    Règles et/ou conventions utilisées

    Statut

    Niveau de détail

    Dates de production, de révision, de suppression

    Langue(s)

      Écriture(s)

        Sources

        La descrizione dei copioni è stata redatta anche sulla base dell'elenco pubblicato nel sito del Centro studi e attività teatrali intitolato a Valeria Moriconi e raggiungibile al link: http://www.centrovaleriamoriconi.org/home/index.php?option=com_content&task=view&id=55&Itemid=72 (consultato in data 04 mag. 2022).
        Si elencano di seguito i codici dei copioni conservati nell'unità archivistica e quelli con cui gli stessi copioni sono identificati nell'elenco pubblicato nel predetto sito:
        CM/10/A: 12/A
        CM/10/B: 12/B
        CM/10C: 12/C
        CM/10D: 20/D
        CM/10E: 12/E
        CM/10F: 12/F
        CM/10G: 12/G
        CM/10H: 12/H
        CM/10I: 12/I

        Zone des entrées