Elenchi, relazioni e documentazione varia riguardante la presenza e l'attività di partigiani jugoslavi in Italia e nella V Brigata Garibaldi Pesaro e la partecipazione degli italiani alla Resistenza nei paesi slavi.
Si segnala:

• relazioni di Giuseppe Mari e di Leopold Verbovsek;
• fotografia in b/n di partigiani jugoslavi a Roma (con annotazione ms. di Mari), 15x11 cm., Roma, ago.-set. 1944;
• mappa topografica ms. della zona di Cagli-Urbania (con annotazioni in lingua slava);
• lettere (in fotocopia) inviate dall'ANPI e dalla Biblioteca Vittorio Bobbato di Pesaro a Umberto Bernardini (relative alla collaborazione con Predrag Delibasic) e da Carlo Paladini (presidente dell'ANPI-Comitato provinciale di Pesaro Urbino) al Zveza Borcev Nov Slovenije (sull'invito rivolto agli ex partigiani slavi a partecipare al quarantesimo anniversario della Liberazione), Pesaro, 28 dic. 1983.

Il fascicolo è stato creato da Renato Pezzolesi, probabilmente nella prima metà degli anni Ottanta, con elenchi dattiloscritti, dal n. 4 al n. 49, con i nomi dei partigiani ordinati per numero dei manifesti della Commissione regionale di Ancona con a fianco del nome il riferimento al numero della posizione nell'elenco. Si segnala la presenza di un elenco dei partigiani e patrioti riconosciuti di Cagli con la qualifica senza riferimento al numero degli elenchi.

Volantino per la manifestazione del 29 febbraio 1964 a Cagli per la riforma agraria e diritti all'assistenza sanitaria e previdenziale.

Docc. organizzati in due sottofascc.:

• Sparsi: originali. Fascio repubblicano di Cantiano alla Federazione fascista repubblicana di Pesaro 23/1/1944. Originale e copia;
• s.t.
  Contiene docc. relativi all'attività della GNR (111a Legione).
  Si segnala:
• rapporto riguardante il tentato omicidio di Elio Minozzi ad opera del partigiano Pompilio Fastiggi e l'uccisione di quest'ultimo, Pesaro, 13 feb. 1944 (fotocopia).
• Docc. relativi all'uccisione del brigadiere Armando Paradisi: copia di lettera del comandante della Legione a destinatari diversi tra cui il Comando generale della GNR e l'VIII Ispettorato regionale della GNR (Pesaro, 30 mar. 1944) e dichiarazione di Giacomo Caruso (Acqualagna, 29 mar. 1944).
• Lettera (sul ferimento del milite della GNR Adriano Pigna) inviata dalla Legione territoriale dei Carabinieri di Ancona, Sezione di Cagli, a destinatari diversi, tra cui il Ministero dell'interno, il Comando generale dell'Arma dei carabinieri, la Prefettura e la Questura di Pesaro (Cagli, 6 feb. 1944).

Contiene anche docc. relativi ad argomenti diversi rispetto al titolo tra cui si segnala:

• lettera di Leopold Verbovsek (Poldo) a Giuseppe Mari (sulla resistenza in Jugoslavia), Lubiana, 14 ago. 1966(I).
• Memoria del parroco di S. Lorenzo in Torre (Oddo Morena), relativa all'eccidio avvenuto a S. Lorenzo a seguito dell'uccisione di due tedeschi (fotocopia).

Il fascicolo comprende documentazione sulla cerimonia celebrativa del 44 anniversario della Liberazione della città e il quarantennale della Costituzione. Si segnala: corrispondenza, invito per la commemorazione del 22 agosto del 1945, 24 foto a colori, programma, bozze dell'iscrizione apposta sulle lapidi scoperte a Pianello e Pietà in commemorazione dei partigiani Samuele Panichi e Carmelo Maestrini, rassegna stampa, orazione tenuta da mons. Luigi Zucchetti, Walchiria Terradura, Raul Tausani, Leopold Verbovsek; copia autentica del comando fascista di Pesaro relativa all'attacco alla caserma di Cagli in data 7 maggio 1944; elenco partecipanti; testimonianza di Leopold Verbovsek in data 18 dicembre 1985; fatture; 1 foto a colori; 4 manifesti; 1 pubblicazione "22 agosto 1984".