Elenchi, relazioni e documentazione varia riguardante la presenza e l'attività di partigiani jugoslavi in Italia e nella V Brigata Garibaldi Pesaro e la partecipazione degli italiani alla Resistenza nei paesi slavi.
Si segnala:

• relazioni di Giuseppe Mari e di Leopold Verbovsek;
• fotografia in b/n di partigiani jugoslavi a Roma (con annotazione ms. di Mari), 15x11 cm., Roma, ago.-set. 1944;
• mappa topografica ms. della zona di Cagli-Urbania (con annotazioni in lingua slava);
• lettere (in fotocopia) inviate dall'ANPI e dalla Biblioteca Vittorio Bobbato di Pesaro a Umberto Bernardini (relative alla collaborazione con Predrag Delibasic) e da Carlo Paladini (presidente dell'ANPI-Comitato provinciale di Pesaro Urbino) al Zveza Borcev Nov Slovenije (sull'invito rivolto agli ex partigiani slavi a partecipare al quarantesimo anniversario della Liberazione), Pesaro, 28 dic. 1983.

Elenchi di partigiani, relazioni e testimonianze varie (relative soprattutto alla Brigata Garibaldi Pesaro e al CLN della Provincia di Pesaro).

Contiene anche:

• lettera di Giuseppe Mari per Wolframo Pierangeli (risposta alle critiche di Pierangeli sulle ricerche storiche condotte da Mari), Pesaro, 27 apr. 1965;
• istruzioni di Palmiro Togliatti ai gruppi combattenti clandestini, Napoli, 6 giu. 1944;
• comunicazione del Comando alleato per il Comando della V Brigata Garibaldi (sulla conquista di Ancona), 22 giu. 1944.